[NOTAM VATSim] Traduction - Nous avons besoin de vos idées.

Tous les NOTAMs (VAT Sim, VAT France, ...) - Pas de Posts ici
Avatar de l’utilisateur
Jean Louis Richon
Staff VAT France
Messages : 6040
Inscription : 03 déc. 2006, 08:39
Localisation : FRANCE - PARIS
Prénom / Nom : Jean Louis Richon
Contact :

Nous avons besoin de vos idées.

Message par Jean Louis Richon »

Bonjour a tous,

NOTAM de Ross Carlson du 03 décembre 2007.

______________________________________________

Récemment, VATSIM a repoussé ses limites technologiques avec le lancement de plusieurs projets qui démontrent le niveau sans cesse croissant de la compétence technologique que possèdent les membres de VATSIM. Nous sommes résolus à tirer parti de cette dynamique pour faire avancer de nouveaux projets, de nouvelles idées et de nouvelles technologies afin de renforcer et d'améliorer continuellement le niveau de VATSIM pour tous les membres.

À cette fin, nous avons récemment décidé d'étudier la création d'un groupe informel VATSIM développement afin de mettre en commun les ressources et de travailler ensemble sur des projets plus importants. Jusqu'à maintenant, la plupart des projets logiciels VATSIM ont été le fruit d'une équipe de une ou deux personnes. Ces personnes ont mis en grand effort, et nous devons tous être extrêmement reconnaissant pour leur travail acharné - c'est tout simplement ainsi que VATSIM est aussi bon qu'il l'est aujourd'hui.

Plusieurs possibilités de nouveaux projets existent,toutefois, ce serait plus adapté à une plus grande équipe de développeurs. Toutefois ajouter davantage de personnes à un projet est rarement une bonne solution, nous pensons qu'il vaut mieux expérimenter certains nouveaux projets avec une équipe de développement .

Comme première étape de cette initiative, nous aimerions inviter à participer tout membre qui prendra soin d'envoyer à VATSIM les sujets sur lesquels ils voudraient voir les développeurs VATSIM passer leur temps
. C'est facile de faire des suggestions à ce point.
Ces suggestions seront évaluées pour leur faisabilité et le "retour sur investissement". (C'est-à-dire si nous passons X heures sur le projet A ou X heures sur le projet B, lequel offre le plus grand bénéfice pour la Communauté VATSIM ?)

Pensez à quoi votre " VATSIM idéal " doit ressembler, et si ce que vous pensez est absent de l'actuel VATSIM . Faites une liste des fonctionnalités que vous seriez ravis de voir ajouter à VATSIM. Cependant, veuillez ne pas simplement envoyer un laconique liste des idées au hasard ... Examinez attentivement vos suggestions, et décrirvez dans un paragraphe ou deux pourquoi vous pensez que VATSIM ait besoin des fonctionnalités que vous suggérez. Expliquez comment vous pensez que vos idées feront VATSIM plus réaliste, plus facile à utiliser, plus engageant, etc .En raison du grand nombre de suggestions que nous nous attendons à recevoir, seules les réponses accompagnées d'une explication seront consideré par l'équipe.

Bien que l'apport de chacun est bienvenu, comprenez que suggérer quelque chose ne signifie pas automatiquement qu'elle sera mise en oeuvre. Nous ferons de notre mieux pour communiquer régulièrement avec les Membres en ce qui concerne ce qui est à venir, et ce que vous devez attendre de l'avenir.

Veuillez envoyer vos suggestions, idées et commentaires à bluesky@vatsim.net et incluez votre nom complet et VATSIM ID dans le message. Cet email est configuré pour envoyer vos messages à la fois moi-même (Ross Carlson) et Tim Krajcar, auteur de VATAware. Tim procédera à la révision de vos mémoires, avec mon aide, et il sera également fortement impliqué dans bon nombre des projets de développement VATSIM qui émergeront à la suite de cette initiative.

Nous nous réjouissons de votre participation. Merci de nous aider à faire un VATSIM meilleur.

______________________________________________


A vos plumes !!!

Cordialement
Jean louis
Jean louis
Membre du Bureau de l'Association VAT France
Membre Fondateur


Voler en Réseau
Répondre

Revenir à « NOTAMs »