Salut Olivier,
Voici un mail (un peu arrangé) que j'ai envoyé à un collègue pour lui donner la marche à suivre. Je pense que cela pourra t'aider.
================================
Voici donc la démarche à suivre :
Tout d'abord se rendre sur la page de garde de VATFrance
http://www.vatfrance.org puis
1) Inscription VATSIM (menu de droite, en dessous de IDENTIFICATION)
2) Inscription VATFrance (juste en dessous d'Inscription VATSIM : pour pouvoir participer au forum si tu as des questions).
3) Télécharger les plug-in pour se connecter à VATSIM : MENU PRINCIPAL/Vous débutez ? Il te faudra (je suppose, je ne suis pas sous FS) FSUIPC + soit Squawbox (facile à utiliser et paramétrer), soit FSInn (bcp plus complet mais aussi bcp plus difficile à paramétrer).
4) Se connecter : MENU PILOTES/Les Tutos pilotes et ensuite Tuto Squawbox ou Tuto FSInn.
Pour la phraséologie, rends toi sur MENU ATC/Pharséologie. Il est bon de l'avoir avec soi lors des contacts radio même si les ATCs de VATFrance savent bien que tout le monde a été débutant.
Je te conseille aussi, pour démarrer, les soirées VFR le Lundi soir mis en place récemment qui marche très bien : cf. les événements dans la page principale.
Mais le plus important, pour toute question, je t'invite chaleureusement à rejoindre TeamSpeak le soir à partir de 21h00 env. Il y a très souvent du monde et les gens sont très heureux de donner un coup de main : pour avoir accès au tutoriel et au mot de passe pour te connecter à TeamSpeak, tu dois te connecter sur la page VATFrance et tu verras apparaitre un menu Accueil/TeamSpeak.
Sinon, juste pour te donner une idée du trafic et du contrôle : va sur
www.cayri.org ou télécharge
http://ivao.hu/dlmn/
N'hésite pas si tu as d'autres questions ! Et à bientôt sur le réseau !
Vincent.
================================
Amicalement,
Vincent.